-
1 регистрация авторского права
Polygraphy: copyright registrationУниверсальный русско-английский словарь > регистрация авторского права
-
2 регистрация возобновления срока действия авторского права
Copyright: renewal registrationУниверсальный русско-английский словарь > регистрация возобновления срока действия авторского права
-
3 (процедурные) формальности по осуществлению авторского права
Patents: copyright formalities (регистрация и уведомление)Универсальный русско-английский словарь > (процедурные) формальности по осуществлению авторского права
-
4 формальности по осуществлению авторского права
Patents: (процедурные) copyright formalities (регистрация и уведомление)Универсальный русско-английский словарь > формальности по осуществлению авторского права
-
5 регистрация
Русско-английский новый политехнический словарь > регистрация
-
6 официальная регистрация
1) Economy: official registration2) Patents: official registration (товарного знака, авторского права и пр.)3) Business: formal registrationУниверсальный русско-английский словарь > официальная регистрация
-
7 официальная регистрация
(товарного знака, авторского права и пр.) official registrationРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > официальная регистрация
-
8 флаг регистрации
Русско-английский военно-политический словарь > флаг регистрации
-
9 заявка на регистрацию
Русско-английский большой базовый словарь > заявка на регистрацию
-
10 заявка
сущ.( заявление) application ( for); ( заявление о правах) claim (for / of); ( заказ) order ( for)делать (подавать) заявку — (на) to file (make, submit) an application ( for); make (place, submit) an order ( for)
заверять заявку — to attest (certify, authenticate) an application
заполнять заявку — (на) to fill in an application (an order) ( for)
изменять формулу (международной) заявки — пат to amend the claim of an (international) application
иметь силу международной (национальной) заявки — пат to have the effect of an international (national) application
отклонять заявку — to deny (refuse, reject) an application
подавать заявку — to file (make, submit) an application
подавать копию (международной) заявки — пат to furnish a copy of the (international) application
подавать национальную заявку в поиск международного типа — пат to subject a national application to an international-type search
претендовать на приоритет заявки — пат to claim priority of filing ( an application); lay a claim to priority
рассматривать заявку — to consider (examine, process) an application
сохранять действие (международной) заявки — пат to maintain the effect of an (international) application
отзыв (отказ от) заявки — abandonment (cancellation, withdrawal) of an application
подача заявки — filing (making, submission) of an application
податель заявки — ( заявитель) applicant
подтверждение заявки подписью заявителя — confirmation of an application by the signature of an applicant
рассмотрение заявки — consideration (examination, processing) of an application
заявка на регистрацию авторского права, заявка на регистрацию издательского права — copyright application
заявка, находящаяся на рассмотрении — pending application
- заявка на акциизаявка, обеспечивающая приоритет, заявка, устанавливающая приоритет — application establishing priority
- заявка на изобретение
- заявка на кредит
- заявка на лицензию
- заявка на льготы
- заявка на патент
- заявка на полезную модель
- заявка на получение субсидии
- заявка на регистрацию компании
- заявка на товарный знак
- заявка на участие в торгах
- заявка, поданная для регистрации
- временная заявка
- дефектная заявка
- дополнительная заявка
- заверенная заявка
- зарегистрированная заявка
- изменённая заявка
- импортная заявка
- коллидирующая заявка
- международная заявка
- национальная заявка
- неопубликованная заявка
- непатентоспособная заявка
- неприемлемая заявка
- неприоритетная заявка
- обычная заявка
- опубликованная заявка
- основная заявка
- отдельная заявка
- отклонённая заявка
- отозванная заявка
- патентная заявка
- первичная заявка
- письменная заявка
- поданная заявка
- подписанная заявка
- предварительная заявка
- приоритетная заявка
- рассмотренная заявка
- совместная заявка
- специальная заявка -
11 official registration
официальная регистрация (товарного знака, авторского права и пр.)(почт.) служебное заказноеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > official registration
См. также в других словарях:
История авторского права — © Содержание 1 История авторского права 1.1 Средние века … Википедия
Нарушение авторского права — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Запрос «копивио» (от англ. copyright violation) направляется сюда. О википедийном термине … Википедия
Знак охраны авторского права — © Знак охраны авторского права Пунктуация апостроф ( … Википедия
Имущественные авторские права — © Право интеллектуальной собственности … Википедия
Неимущественные авторские права — © Право интеллектуальной собственности … Википедия
Авторское право — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив … Википедия
Имущественное авторское право — © Право интеллектуальной собственности … Википедия
Копирайт — © Право интеллектуальной собственности … Википедия
Незаконное распространение фонограмм, защищенных авторским правом — © Право интеллектуальной собственности … Википедия
Неимущественное авторское право — © Право интеллектуальной собственности … Википедия
Право копировать — © Право интеллектуальной собственности … Википедия